FAQ 常見問題

[Important Notice] Erratum & Correction Notice: SPLASH User Manual (MicroSD Card Insertion Direction)
【重要公告】關於 SPLASH 產品說明書內容勘誤及 MicroSD 卡正確插入方向說明
【重要なお知らせ】SPLASH 取扱説明書の誤記に関するお詫びと訂正(MicroSDカードの挿入方向について)

拝啓平素は弊社製品をご愛用いただき、誠にありがとうございます。このたび、弊社製品「SPLASH」に同梱されている取扱説明書におきまして、一部記載および図の表記に誤りがあることが判明いたしました。
お客様には大変なご迷惑とご不便をおかけしますことを、深くお詫び申し上げます。 つきましては、下記のとおり訂正内容をご案内申し上げます。 記1. 対象製品 SPLASH 2. 訂正箇所 取扱説明書内「MicroSDカードスロット」の挿入方向 3. 訂正内容 【誤】: 金属端子面が上向き 【正】: 金属端子面が下向き(ロゴ・文字印刷面が上向き)
4. 正しい挿入方法 本体の防水ゴムカバーを開けます。 MicroSDカードの金属端子面を下に向けて、スロットへまっすぐ差し込みます。 カチッと音がするまで奥へ軽く押し込んでください。挿入後は防水性能を維持するため、防水ゴムカバーを隙間なくしっかりと閉めてください。 今後は再発防止に向け、品質管理および説明書の校正体制を一層強化してまいります。ご不明な点やお気づきの点がございましたら、お手数ですが下記サポート窓口までお問い合わせいただけますようお願い申し上げます。
親愛的顧客:感謝各位一直以來對我們產品的支持與厚愛。
近期我們發現,隨附於 SPLASH 產品之說明書中,關於 「MicroSD 卡插入方向」 的示意圖存在印刷錯誤,為避免造成顧客在使用上的不便與困擾,特此作出勘誤與修正說明。
▍勘誤詳情涉及產品: SPLASH 勘誤部分: 產品說明書 ── MicroSD 卡槽插入方向
【錯誤示意】: 金屬接點向上 【正確方式】: 金屬接點向下(請見下方對比圖)
▍正確操作指南 打開機身側面的防水軟膠蓋。 將 MicroSD 卡正面(印有文字/品牌的一面)朝上、金屬接點朝下。 順著卡槽輕推到底,直至聽到輕微「咔噠」聲即表示安裝完成。使用完畢請務必將防水軟膠蓋確實壓緊,以維持最佳防水效果。 對於本次說明書印刷疏漏給各位顧客帶來的不便,我們深表歉意。我們已即時修正後續版本的說明書內容,並進一步加強出廠校對流程。如您在操作上有任何疑問或需要技術支援,歡迎隨時聯絡我們的客戶服務團隊
Dear Valued Customers,Thank you very much for choosing our products.We have recently identified an error in the illustration regarding the MicroSD card insertion direction in the user manual included with the SPLASH.
We sincerely apologize for any confusion or inconvenience this may have caused. Please refer to the following corrections: Details of CorrectionApplicable Product: SPLASH Section: User Manual — MicroSD Card Slot [Incorrect]: Gold contacts facing UP [Correct]: Gold contacts facing DOWN (Printed label facing up)
How to Insert Correctly Gently open the waterproof silicone cover on the side of the device. Insert the MicroSD card with the gold contacts facing downwards. Gently push the card in until you hear or feel a soft click, indicating it is locked into place.Firmly seal the waterproof silicone cover after insertion to maintain proper water resistance. We have revised future prints of the user manual and are strengthening our review processes to prevent similar issues moving forward.If you have any questions or require assistance, please feel free to contact our customer support team:



VISIONKIDS HAPPITIME PLUS 常見問題 FAQs
一、產品基本規格
-
Q1: HAPPITIME PLUS 屬於什麼版本?網絡覆蓋哪些地區?
-
A: 本手錶為亞太區專用版本,原生全面兼容香港、澳門、中國內地、台灣、日本、韓國、東南亞及澳洲當地的 4G 網絡 ;同時支援歐美多國國際漫遊,無論旅遊、升學或長期居住,均可正常通話、定位及上網使用 。
-
-
Q2: 手錶支援香港什麼網絡?
-
A: 全面支援香港 4G 電訊網絡,插入香港標準電訊 SIM 卡即可正常上網、通話與定位 ;如於外國地區使用,必須開啟國際數據漫遊方可正常聯網及使用所有功能 。
-
-
Q3: 需要使用哪種規格的 SIM 卡?
-
A: 僅支援 Nano-SIM(最小尺寸),不建議使用剪卡、卡貼或過舊受損的卡片 。插卡前請先關機,並將晶片朝向螢幕方向插入卡槽 。
-
-
Q4: 不插入 SIM 卡(無電話卡)也可以使用手錶嗎?
-
A: 可以 。即使不插入 SIM 卡,手錶亦可直接連接 2.4GHz WiFi 上網,繼續使用大部分智能功能,包括:實時定位、家長 APP 綁定、健康數據同步、時間校正、WiFi 環境下之視像與語音通話、電子圍欄提醒等 。僅 4G 語音通話、SMS 短訊及 SOS 電話撥打需要依賴 SIM 卡方可運作 。
-
-
Q5: 手錶系統與儲存空間如何?
-
A: 搭載穩定流暢的智能系統,內建充足儲存空間,可穩定運行所有功能,並儲存相片、錄音、健康記錄與行蹤數據 。
-
二、家長 APP 綁定與管理
-
Q1: 如何下載及綁定手錶?
-
A:
-
掃描產品說明書上的 QR Code,下載專屬 VISIONKIDS 家長 APP 。
-
註冊並登入帳號 。
-
點選「添加設備」,掃描手錶顯示的綁定二維碼 。
-
跟隨指示完成配對 。 備註:無 SIM 卡亦可綁定,手錶連接 WiFi 後即可直接配對使用 。
-
-
-
Q2: 一部手機可以管理多少隻手錶?
-
A: 支援同時綁定及管理多隻手錶,適合多子女家庭統一監護 。
-
-
Q3: 可以設置多位監護人嗎?
-
A: 支援 1 位主管理員及多位副管理員 。副管理員可查看定位、行蹤、通話記錄與健康數據;只有主管理員能夠修改設定、白名單、權限與安全選項 。
-
三、語音與視像通話功能
-
Q1: 手錶支援視像通話嗎?
-
A: 支援 4G 高清雙向視像通話,家長 APP 與手錶可互相撥打,畫面與聲音穩定流暢 。無論於亞太區、台/日/韓、東南亞、澳洲本地或歐美漫遊期間均可正常使用;連接 WiFi(無 SIM 卡)亦可使用 WiFi 視像或語音通話 。
-
-
Q2: 如何設定來電白名單?
-
A: 於家長 APP 內「聯絡人」頁面直接添加號碼並設置備註 。只有名單內的號碼能夠撥入及撥出,完全阻隔陌生來電、騷擾與詐騙電話 。
-
-
Q3: 可以自動封鎖所有陌生來電嗎?
-
A: 預設開啟名單防騷擾模式,所有不在聯絡人名單內的號碼將自動拒接,無法接入手錶 。
-
四、定位安全、電子圍欄與 GPS 糾偏校正
-
Q1: 手錶使用哪種定位技術?準確度如何?
-
A: 採用 GPS、北斗、WiFi 及 LBS 四重高精度定位,於台灣、日本、韓國、東南亞、澳洲及歐美漫遊當地均可穩定定位 ;戶外開揚環境定位精準,室內商場、校園及住宅區亦能可靠偵測位置 。
-
-
Q2: 可以查看小朋友的歷史行蹤軌跡嗎?
-
A: 可以 。家長可於 APP 內查看近期完整行走路線、到訪地點與停留時間,即使於海外漫遊或 WiFi 模式下,數據亦會自動同步保存 。
-
-
Q3: SOS 一鍵求救如何操作?
-
A: 小朋友長按手錶側邊 SOS 鍵 3 秒即可觸發緊急模式 。手錶會自動輪流撥打白名單內所有親屬號碼,並即時發送定位警示至所有家長 APP;海外漫遊狀態下同樣正常觸發 。注意:SOS 語音通話需要插入有效 SIM 卡方可使用,純 WiFi 模式下不支援 SOS 撥號 。
-
-
Q4: 什麼是電子圍欄(安全區域)?
-
A: 家長可於 APP 設定學校、屋苑、補習社等地點為安全圍欄,當小朋友進入或離開指定範圍,家長手機會即時收到通知提醒 。
-
-
Q5: GPS 定位出現輕微偏移,可以手動校正嗎?
-
A: 可以 。手錶支援 APP 內 GPS 糾偏(定位校正)功能 。若身處大廈密集、高樓遮擋或室內環境,初次搜星可能出現輕微位置偏移;家長可直接於 VISIONKIDS APP 內一鍵啟用校正,重新修正 GPS 基準點,令後續實時定位、行蹤記錄及電子圍欄觸發更精準、穩定 。
-
五、健康監測功能(PLUS 獨有)
-
Q1: HAPPITIME PLUS 可以監測哪些健康數據?
-
A: 支援全天候實時監測:體溫、心率、每日步數、活動量及睡眠狀況 。所有數據實時同步至家長 APP,在本地、台/日/韓/東南亞/澳洲/歐美漫遊及 WiFi 模式下均可正常同步 。
-
-
Q2: 體溫異常會自動提醒嗎?
-
A: 會 。當手錶偵測到體溫超出安全範圍,會即時推送通知至家長手機,讓家長隨時掌握小朋友身體狀況 。
-
-
Q3: 健康記錄可以查看歷史數據嗎?
-
A: 所有體溫、心率及運動數據均自動雲端保存,可隨時查看每日、每週、每月的歷史記錄與變化趨勢 。
-
六、上課模式與家長遠端管控
-
Q1: 上課模式有什麼作用?
-
A: 開啟上課模式後,手錶會進入專心模式,自動關閉來電鈴聲、震動、訊息通知及娛樂功能,只保留時間顯示與 SOS 緊急求救,完全不影響上課與考試 。
-
-
Q2: 可以自動定時開關上課模式嗎?
-
A: 可以 。家長可於 APP 設定週期性時間表,自動啟動及關閉,無需每日手動設定 。
-
-
Q3: 家長有哪些遠端管控功能?
-
A: 支援完整遠端管理:遠端靜音、遠端關機、遠端重啟、遠端環境聆聽及遠端還原設定 ;所有功能於 WiFi 模式及海外漫遊狀態下均可正常使用 。
-
七、電量、充電與續航
-
Q1: 充滿電大約可使用多長時間?
-
A: 在日常正常使用、定位長期開啟的情況下,充滿電足夠順利使用達 12 小時 。由於手錶智能功能豐富,若後台開啟太多 APP、頻繁上網或多項功能同時運作,會增加耗電量,從而縮短續航時間 。
-
-
Q2: 使用什麼充電方式?
-
A: 採用磁吸式充電,對準即可自動吸附,操作簡單、穩定安全 。
-
-
Q3: 由 0% 充滿電需要多久?
-
A: 約 1.5 小時即可完全充滿 。
-
-
Q4: 有低電量提醒嗎?
-
A: 電量低於 20% 時會於手錶發出提示;低於 10% 時會自動發送緊急低電通知至家長 APP,避免突然斷機失聯 。
-
八、防水等級與產品保養
-
Q1: 手錶防水等級是多少?
-
A: 達到 IP67 防水防塵級別,日常洗手、雨天或飲料濺水均可安心佩戴 。
-
-
Q2: 哪些情況不建議佩戴?
-
A: 不建議於游泳、潛水、沐浴、浸溫泉、接觸熱水或蒸氣環境下佩戴 ;高溫蒸氣會破壞防水結構,由此造成的損毀不屬於保養範圍 。
-
-
Q3: 錶帶是什麼材質?敏感肌適用嗎?
-
A: 採用親膚醫用級柔軟矽膠,透氣、防敏感、無刺激,適合小朋友長時間日常佩戴 。
-
-
Q4: 可以自行更換錶帶嗎?
-
A: 採用快拆式設計,無需工具即可快速拆換標準規格錶帶 。
-
九、常見故障排除
-
Q1: 手錶顯示無 SIM 卡或讀取不到卡片?
-
A: 請關機重新插拔 Nano-SIM 卡、確認晶片方向正確,或更換一張正常運作的實名 SIM 卡進行測試 ;避免使用剪卡、損毀卡或過期卡 。
-
-
Q2: WiFi 連接失敗、無法上網?
-
A:
-
確認使用 2.4GHz WiFi 。
-
檢查密碼是否輸入正確 。
-
重啟手錶及路由器後重新連線 。
-
確認 WiFi 沒有設置 MAC 地址限制 。
-
-
-
Q3: 身處台灣/日本/韓國/東南亞/澳洲/歐美,漫遊網絡與定位不穩定?
-
A: 請確認 SIM 卡已開啟國際數據漫遊、手錶網絡設定為「自動選網」,前往室外開揚位置重新開機即可恢復穩定定位 。
-
-
Q4: 充電沒有反應?
-
A: 請清潔手錶充電金屬接點與磁吸線頭、更換 USB 充電頭、確認磁吸完全貼合後再作嘗試 。
-
-
Q5: 手錶卡頓、黑屏、沒反應?
-
A: 長按開機鍵 10 秒強制重啟;若電量耗盡,請先充電 30 分鐘再開機;亦可透過家長 APP 遠端還原出廠設定 。
-
十、保養與售後服務
-
Q1: 香港行貨保養政策為何?
-
A: 香港行貨享有一年官方免費保養,凡屬非人為損壞、機件自然故障,均可享有免費檢測及維修服務 。
-
-
Q2: 什麼情況不屬於免費保養範圍?
-
A: 進水、撞擊摔裂、自行拆機、人為損壞、接觸熱水蒸氣導致防水失效,一律不納入免費保養範圍 。
-
-
Q3: 產品有問題可以在哪裡維修?
-
A: 香港行貨如有任何故障或使用問題,請直接聯絡香港當地代理跟進售後檢測、維修及保養事宜 。
-
-
Q4: 手錶可否長期在台灣/日本/韓國/東南亞/澳洲使用?
-
A: 本機為亞太區全頻版本,原生制式對應當地網絡 。只要 SIM 卡已開通國際數據漫遊或使用當地標準 SIM 卡,即可長期正常通話、定位、上網、同步健康數據及使用家長 APP 監控 。
-
十一、電池充電相關常見問題
-
本裝置進行充電期間,會發出「叮叮」提示音效,作為正常充電狀態提示 。機內設有預設靜音時段,由凌晨零時至清晨六時,乃大眾安寢休息之時間 ;於此時段內進行充電,裝置將自動關閉提示聲,不會響起「叮叮」聲響,以免打擾用家作息,敬請各位留意此項內置功能 。
十二、內置應用程式使用 FAQ
-
WhatsApp(手錶端)
-
登入使用流程 :必須先於個人主要手機完成登記並登入所屬 WhatsApp 帳號,不可直接於手錶或額外裝置註冊新帳號 ;主要手機登入完成後,再開啟手錶端 WhatsApp,以主要手機掃描配對,即可同步登入使用 。
-
版本更新處理方式 :若手錶 WhatsApp 因未更新而出現異常,可進入手錶內置應用商城,搜尋 WhatsApp 並點擊更新或置換完成升級 ;更新完成後建議重新啟動應用程式,必要時重新掃碼配對,確保運作穩定 。
-
-
Facebook、Instagram、TikTok
-
以上應用程式均直接使用原有舊有帳號,輸入正確帳號密碼即可登入使用,無需額外掃碼綁定,操作方式與一般流動裝置一致 。
-
